NEWS
wiosna nad morzem
02 März 2012zapraszamy na wiosenny wypoczynek. pobyty tygodniowe i wszystkie weekendy majowe i czerwcowe ....
walentynki 2012
14 Januar 2012Zapraszamy w połowie lutego do Sarbinowa. Rezerwacje pod nr 510 186 260
Über Sarbinowo
Sarbinowo wird allen, die Ruhe und Erholung suchen oder sich einfach nur von der Hektik des Alltags lösen wollen, begeistern. Familien mit Kindern, Reisegruppen oder Paare, die gemeinsam die Urlaubszeit verbringen und die Schönheit und Ruhe der Nordküste Polens geniessen wollen, werden bei uns auf ihre Kosten kommen.
Eine touristische Attraktion im Ort ist z. B. die Kirche aus dem Jahre 1856 mit einem hohen, auf einem achteckigen Plan aufgebauten Turm. Im Ort Sarbinowo befinden sich Fischlokale, Bars und Restaurants, die Ihnen eine reichhaltige Auswahl an einheimischen und internationalen Speisen und Getränken bieten. Auch eine Apotheke, eine Arztpraxis und die Post befinden sich im Ort.
Vor Ort gibt es Geldautomaten, die nächste Bankfiliale finden Sie in Mielno (PKO BP, Kredyt Bank S.A.). Die nächste Rettungsdienststation erreichen Sie in Koslin.
Auch in der Umgebung von Sarbinowo finden sich reichhaltige Angebote für einen abwechslungsreichen Urlaub.
So ist die bekannte Vergnügungsmeile von Mielno nur 7 km entfernt. Mielno kann z. B. durch einen Waldradfahrweg mit Sarbinowo erreicht werden. Dieser Radfahrweg führt durch Chlopy – ein Fischerort mit charakteristischer Bebauung und einem Fischereihafen, wo täglich frische Fische angeboten werden.
Gaski ist ein Nachbarerholungsort mit dem einem für Touristen zugänglich gemachten Leuchtturm.
Die nächsten Tankstellen befindet sich in Bedzino (Ort auf der Trasse Koslin – Kolberg) und in Mielno. Den nächste Flughafen gibt es in Goleniowo (ca. 110 km von Sarbinowo) und ein Bahnhof (PKP) befindet sich in Koslin (ca. 20 km von Sarbinowo).
Sarbinowo eine 7 km von Mielno entfernte Ortschaft mit ca. 500 ständigen Einwohnern. Es ist eine typische Ortschaft der Sommerfrische. Zur Verfügung der Sommerfrischler stehen 40 Betriebserholungszentren sowie Privatquartiere. Die ersten Erwähnungen über Sarbinowo stammen aus den Urkunden aus dem Jahr 1309. Vor Jahren lag es 1,5 km von der Küste entfernt. Jetzt liegt es direkt an der Ostseeküste. Vor dem ersten Weltkrieg war die Ortschaft von der Vernichtung durch das Meer bedroht. Im Jahre 1910 ist eine 1-km-lange Stein-und-Beton Ufermauer entlang des Strandes erbaut worden, wodurch die weitere Zerstörung durch die Meereswellen aufgehalten wurde. Eine touristische Attraktion im Dorfe bildet die Kirche aus dem Jahre 1856 mit einem hohen, auf einem oktagonalen Plan aufgebauten Turm. Im Inneren sind die neuen spitzbogigen Mosaikfenster sehenswürdig. Eine weitere Attraktion im Dorfe ist die altertümliche Kate aus dem Jahr 1804. Ihre Wände sind aus Eichenholz-Fachwerk und das Dach ist mit Schilfrohr gedeckt. Sie zeigt ein Beispiel einer typischen Schmalfront-Fischerkate.




